Chương 14 : Cuộc nổi dậy ngày 8 tháng 12 (2)

Vào đêm ngày 7 tháng 12, ta rời khỏi nhà an toàn do Chủ tịch Cho Tae-soo chuẩn bị, đi trên xe của Đại úy Kim Jong-Gil.

Bộ Tư lệnh An ninh Quốc phòng tiếp tục theo dõi chúng ta, nhưng chúng ta đã đánh lạc hướng họ giữa chừng bằng cách đổi xe với cấp dưới của Chủ tịch Cho.

Tại nhà an toàn, ta đã chào đón các thành viên cốt cán của Ilwonhwa, những người cũng đã lẩn trốn Bộ Tư lệnh An ninh Quốc phòng.

Danh sách như sau:

Đại tá Baek Dong-seok, Tham mưu trưởng Chiến dịch của Sư đoàn Huấn luyện.

Đại tá Gil Tae-hwan, Tham mưu trưởng của Sư đoàn dự bị 16.

Đại tá Lee Jeong-yun, Tham mưu trưởng Chiến dịch của Sư đoàn dự bị 17.

Về cơ bản, đây là những chỉ huy hàng đầu của các đơn vị chiến đấu chính sẽ được huy động cho chiến dịch này.

Những người tập trung ở đây có thể huy động Sư đoàn Huấn luyện, Sư đoàn dự bị 16 và 17 chỉ bằng một lệnh duy nhất.

Với tất cả họ đều tụ họp trước mặt ta, ta bắt đầu giải thích kế hoạch.

Các sĩ quan gật đầu khi ta nói về việc t·ấn c·ông vào bộ chỉ huy của kẻ thù bằng cảnh sát quân sự và sau đó đồng thời bắt đầu chiến dịch.

Họ cũng đưa ra ý kiến của họ về cách cải thiện kế hoạch.

“Đức Ngài, lực lượng được phân bổ cho chiến dịch bắt giữ có vẻ hơi ít. Tôi đề nghị chúng ta phái một số đội mặc thường phục từ Sư đoàn Huấn luyện của chúng ta.”

“Đội mặc thường phục?”

“Vâng, chúng ta có thể tuyên bố rằng Sư đoàn Huấn luyện của chúng ta đã nhận được lệnh huấn luyện kiểm soát b·ạo l·oạn. Bằng cách đó, chúng ta có thể di chuyển q·uân đ·ội của mình với lý do điều hành các đội bắt giữ mặc thường phục, cung cấp sự phủ nhận hợp lý cho các sĩ quan của chúng ta, trong khi giữ họ trong tình trạng sẵn sàng, và sau đó cho họ di chuyển cùng với Cảnh sát quân sự.”

“Điều đó… Là một ý kiến hay.”

Ta thậm chí còn nghĩ rằng số lượng cảnh sát quân sự được phân bổ cho các đội bắt giữ là quá ít.

“Đừng lo lắng về chỉ huy đơn vị. Ông ta đang đi xem xét thăng chức, và tham mưu trưởng có lịch trình ở Bộ trưởng Quân đội.”

Dựa trên lời khuyên của Đại tá Baek Dong-seok, ta quyết định sửa đổi một phần kế hoạch.

“Được rồi, xin vui lòng chuẩn bị một số đội mặc thường phục trước 19h và cho họ chờ ở phía trước nhà của Park Han-jin, Tổng tham mưu trưởng, Tư lệnh An ninh Quốc phòng và Tư lệnh An ninh Quốc phòng Thủ đô. Nếu bất kỳ ai trong số họ có biểu tượng lá sồi của chúng ta, Cảnh sát quân sự sẽ hợp tác với họ.”

“Vâng, Đức Ngài.”

Đại tá Gil Tae-hwan cũng đưa ra lời khuyên của mình.

“Thưa Tướng quân, về vấn đề Sư đoàn Cận vệ, tôi phát hiện ra rằng một sĩ quan mà Ngài từng có quan hệ ở Tây Ban Nha gần đây đã được bổ nhiệm làm chỉ huy trung đoàn trong Sư đoàn Cận vệ.”

“À, anh muốn nói đến Đại tá Park Joon? Tôi nhớ anh ta. Tại sao anh lại nhắc đến tên anh ta?”

“Khi chúng ta bắt đầu di chuyển q·uân đ·ội, Sư đoàn Cận vệ gần đó sẽ phản ứng trước tiên, và Đại tá Park Joon sẽ là chỉ huy của đơn vị chiến đấu đầu tiên được huy động.”

“Hmm.”

“Ngài có thể thử thương lượng hoặc thuyết phục anh ta trực tiếp, Đức Ngài. Đó sẽ là kết quả tốt nhất.”

“Thuyết phục Park Joon......”

Theo kế hoạch ban đầu, ta đã làm điều đó.

Tuy nhiên, khi chúng ta đẩy nhanh tiến độ, thì các nỗ lực tuyển mộ cho Sư đoàn Cận vệ lại trở nên khá phức tạp.



“Thưa Tướng quân, tôi biết điều này có rủi ro riêng, nhưng nếu chúng ta muốn trung hòa Sư đoàn Cận vệ trong thời gian quy định, chúng ta ít nhất phải biến Park Joon thành người ngoài cuộc.”

“Tôi hiểu… Chúng ta sẽ làm theo lời anh.”

Ta đã đi dạo trên tiền tuyến dưới mưa đạn chỉ để giành được sự nổi tiếng.

Chắc chắn ta có thể đứng trước một cấp dưới cũ.

Sau đó là đến lượt Đại tá Lee Jeong-yun góp ý kiến của mình.

“Đức Ngài. Bản tuyên ngôn, rất quan trọng đối với sự nghiệp của chúng ta, có vẻ còn thiếu sót. Phần giải thích cho người dân lý do tại sao chúng ta nổi dậy và tầm nhìn mà chúng ta đang hoạt động dường như không đủ sức thuyết phục.”

“Hm, tôi đã tự viết phần biện minh, nhưng anh có nghĩ rằng vẫn còn chỗ để cải thiện không?”

“Nếu chúng ta không thể nâng cao mình, thì tại sao không kéo kẻ thù xuống vực sâu? Chúng ta thậm chí nên bịa đặt nếu cần. Nếu Park Han-jin không có cơ hội phản bác, điều đó sẽ trở thành sự thật mà người dân tin tưởng.”

Hắn ta nói đúng.

Sự thật luôn là tương đối.

Ngay cả khi không thể củng cố lý do của mình, việc làm suy yếu đối phương cũng hiệu quả như vậy.

Nếu chúng ta kéo chế độ của Park Han-jin xuống bùn đất, thì cuộc đảo chính của chúng ta sẽ càng có thêm tính hợp pháp.

Cho dù đó là lời nói dối hay không, nếu nó có thể củng cố cơ sở quyền lực của chúng ta, thì việc làm điều đó là đáng giá.

Sau tất cả, lịch sử do người thắng cuộc viết nên.

Có vẻ như ta vẫn còn hơi ngây thơ.

Chỉ nghĩ đến việc ta đã cố gắng cạnh tranh chỉ bằng sự thật.

“Anh nói đúng.”

Các sĩ quan đã thảo luận về chiến dịch cho đến tận sáng sớm trước khi trở về đơn vị của họ.

Và buổi sáng mới của ngày 8 tháng 12 đã đến.

Đây có phải là điều mà người ta gọi là buổi sáng của cách mạng không?

Ta đến làm việc ở Bộ trưởng Quân đội với vẻ mặt bình tĩnh.

Vào buổi sáng, ta làm công việc thường lệ của mình và sau đó gọi cho chỉ huy của Sư đoàn Cận vệ số 1.

Vì hầu hết các tướng lĩnh đều quen biết nhau, nên các chỉ huy đơn vị mặt trận thường gọi nhau không chính thức.

Tất nhiên, là hoàng tộc, ta không thể dễ dàng làm điều đó, ta phải duy trì “Uy tín Hoàng gia” sau tất cả.

“Tướng quân Oh? Tôi là Lee Sung Joon. Tôi tình cờ nghe nói về sự thăng chức của ông, nên tôi nghĩ rằng tôi sẽ gọi cho ông. Đúng rồi. Ahahaha. Ông sẽ chiêu đãi tôi? Không, không. Tôi nên là người chiêu đãi ông. Đúng rồi. Chúng ta hãy gặp nhau tại câu lạc bộ ‘Tsukihime’ ở Daebang-dong lúc 7 giờ tối nay. Ồ không, không hề. Đúng rồi. Vậy thì, tôi sẽ gặp ông vào tối nay.”

Việc xem xét thăng chức tướng lĩnh vẫn đang chờ xử lý, nhưng mọi người đều biết ai sẽ được thăng chức.

Trung tướng Oh Gwang-se, chỉ huy của Sư đoàn Cận vệ số 1, đã được xác nhận thăng lên tướng lĩnh.

Sau khi lên lịch hẹn ăn tối với Oh Gwang-se, ta nói với Jong-Gil,

“Anh sẽ cần phải đến Tsukihime vào giờ ăn trưa. Hãy đặt chỗ và kiểm tra phòng.”

Ta thậm chí còn không xem xét khả năng nó bị đặt chỗ hết.



Ngay cả khi không còn chỗ ngồi, bà chủ chắc chắn sẽ dọn một phòng cho chúng ta.

Đó là sức mạnh của một vị tướng trong Đế chế Hàn Quốc.

Với việc Oh Gwang-se không có mặt tại hiện trường… Những người tiếp theo cần được xử lý là…

Những vị tướng sẽ ngồi ở Bộ trưởng Quân đội tối nay.

“Tướng quân Ha? Tôi là Lee Sung Joon. Lý do tôi gọi là vì Tướng quân Oh Gwang-se đang được thăng chức, nên chúng tôi đang chuẩn bị một buổi tụ họp chúc mừng. Nếu ông không quá bận rộn, tôi muốn ông đến ‘Tsukihime’ lúc 7 giờ tối. À, vâng. Tôi sẽ cử một người trong ban tham mưu của tôi đến chỉ đường cho ông.”

Ta đã mời tất cả các tướng lĩnh có thể cản trở chiến dịch đến Tsukihime, bao gồm cả Trưởng phòng Chiến dịch Quân đội và Thống chế Quân cảnh.

Điều này được lấy cảm hứng từ bữa tiệc sinh nhật của Chun Doo-hwan

Thật ngạc nhiên, thời gian trôi qua thật nhanh.

Có lẽ đó là sự căng thẳng trước sự kiện trọng đại của một cuộc đảo chính.

Lúc 5 giờ chiều, các vị tướng ở Bộ trưởng Quân đội bắt đầu rời đi từng người một.

Thông thường, Bộ trưởng Quân đội bắt đầu làm việc lúc 8 giờ sáng, vì vậy đây là thời điểm các vị tướng sẽ hoàn thành nhiệm vụ của họ.

Gói đồ lại, ta đứng dậy khỏi ghế và chỉ thị cho Jong-Gil theo dõi vị trí hiện tại của các vị tướng chủ chốt từ văn phòng của ta và báo cáo về nhà của ta trong 30 phút.

Ta cũng ra lệnh cho những người còn lại trong văn phòng nghiên cứu, bao gồm cả Thiếu tá Lee Han Yong, đến nhà của ta trong 30 phút.

Tất nhiên, ta không có ý định sử dụng nhà của mình làm sở chỉ huy.

Nhà ở chỉ là một không gian tạm thời cho đến khi sở chỉ huy được thiết lập.

Lúc 5 giờ 30 phút chiều.

Jong-Gil gọi điện đến nhà của ta.

“Con vịt lớn đang ở trong ao. Con vịt trời đang đi dạo bên ao, và con chim lặn đang ở trong rừng.”

Mật mã của Jong-Gil được truyền đạt khi ta hiểu ý nghĩa của lời nói của anh ta.

“Con vịt lớn” Park Han-Jin đang ở tư gia.

Trong khi “Con vịt trời” Tổng tham mưu trưởng đang trên đường về nhà.

Và “Con chim lặn” Phó Tổng tham mưu trưởng đang ở Bộ trưởng Quân đội.

Do thiếu thông tin về các tướng lĩnh khác, có vẻ như Jong-Gil không thể theo dõi tình trạng của họ.

“Làm tốt lắm. Hãy trở về nhà.”

“Tuân lệnh, Đức Ngài.”

Điều hơi đáng lo ngại là các mục tiêu không ở vị trí dự kiến, nhưng vẫn còn thời gian.

Ring ring.

“Đây là Lee Sung Joon, từ Văn phòng Nghiên cứu chính sách q·uân đ·ội.”

“À, Tướng quân Lee. Đây là Thống chế Quân cảnh. Có một nhiệm vụ bất ngờ, nên tôi phải hủy cuộc hẹn của chúng ta. Tôi xin lỗi.”

“Không sao cả, thưa Tướng quân. Những việc này thường xảy ra.”



Ta cau mày ngay khi cúp điện thoại.

Thống chế Quân cảnh Oh Jung-gu.

Đối thủ đáng sợ nhất trong số cấp dưới của Park Han-jin.

Chức vụ Thống chế Quân cảnh là gì?

Ông ta là người đứng đầu chi nhánh Cảnh sát quân sự.

Ông ta có thể huy động các đơn vị Cảnh sát quân sự từ văn phòng của Thống chế Quân cảnh và bắt giữ ta trong vòng 10 phút.

Đó chưa phải là tất cả.

Với các đơn vị Cảnh sát quân sự trong mỗi sư đoàn, Thống chế Quân cảnh, cùng với Bộ Tư lệnh An ninh Quốc phòng, có thể đóng vai trò là mắt và tai của Quân đội.

Một nhân vật quan trọng như vậy vẫn ở vị trí của mình rõ ràng không phải là một dấu hiệu tốt.

Lúc 6 giờ chiều, nhóm của Thiếu tá Lee Han Yong và Jong-Gil đã đến nhà.

Đầu tiên, ta giao cho nhóm của Han Yong một nhiệm vụ.

“Nghĩ lại thì, anh có vẻ khá giống tôi. Nếu để ria mép, mọi người sẽ khó phân biệt chúng ta.”

“T-thực sự, Đức Ngài?”

“Đúng vậy. Đó là lý do tôi đang nói điều này, tôi muốn anh đóng vai thế thân của tôi.”

Ta đã trao cho Lee Han Yong bộ quân phục trang trọng của mình.

Từ xa, anh ta là bản sao của “Tướng quân Lee Sung Joon”.

Tất nhiên, ta đã bảo anh ta đội mũ xuống thấp để khó nhìn rõ mặt.

“Phụ tá.”

“Vâng, thưa Tướng quân.”

“Anh sẽ ‘tháp tùng’ Thiếu tá Lee đi khắp thành phố. Vòng quanh cho đến 7 giờ 30 phút chiều, sau đó vào trụ sở của Sư đoàn Huấn luyện, nơi sẽ trở thành sở chỉ huy của chúng ta.”

“Vâng, thưa Tướng quân.”

Ta có kế hoạch đánh lừa Bộ Tư lệnh An ninh Quốc phòng bằng mưu kế này trong một thời gian.

Trong khi ta có một trong những cấp dưới của Han Yong, Đại úy Mo đi cùng mình.

“Chúng ta sẽ đến Sân vận động Taechang trong 10 phút nữa, nên hãy chuẩn bị.”

“Vâng, thưa Tướng quân.”

Các đơn vị Cảnh sát quân sự dự kiến sẽ tập trung tại Sân vận động Taechang cho chiến dịch này.

Ta dự định sẽ đưa ra hướng dẫn cụ thể một lần nữa ở đó, sau đó đến sở chỉ huy của Sư đoàn Huấn luyện để lãnh đạo cuộc đảo chính.

“Vậy thì, tôi sẽ gặp các người tại sở chỉ huy Sư đoàn Huấn luyện. Vạn tuế Đế chế.”

“Vạn tuế Đế chế.”

Thay vì chào, các thành viên đã giơ lá sồi lên.

Từ giây phút này trở đi, chúng ta không còn là một phần của Quân đội Đế chế Hàn Quốc nữa.

Chúng ta là “quân nổi dậy”.